Do matjes still taste best in a fish roll? Maybe. But it makes just as good a culinary companion in other parts of the globe.