Når Nordsøen og Østersøen indtages af farvestrålende badebukser og bikinier, mens der blæser en behagelig brise efter en varm dag, og strandene prydes af et hav af sandslotte, der er bygget med stor iver, så er det sommer i Slesvig-Holsten. Hvad enten, der er tale om vandsport på de utallige søer i hjertet af Slesvig-Holsten, sommerarrangementer i helte forbundsstaten eller årstidsbestemte specialiteter – så er sommeren i det ægte Nord en nydelse for krop og sjæl.

Varme dage i det ægte Nord

Solelskere slapper af i solen på strandene ved Nordsøen og Østersøen, promenaderne oplives af en munter travlhed, mennesker vandrer rundt i den grønne natur mellem kysterne eller gør ophold for en picnic ved en af de smukke søer, der glitrer i solens stråler. Kitterne flyver over Nordsøen, og en spadseretur over en af de berømte moler ved Østersøen lokker folk ud i den friske luft. Når den blå himmel møder det glitrende hav i horisonten om dagen og de smukkeste solnedgange hen under aften i Hertugdømmet Lauenburg, betyder det kun en ting: Ren sommerglæde.

Oplev sommeren

Segelkatamarane am Ufer
© sh-tourismus.de / Jan-Christoph Schultchen
Kanufahrer auf einem See in der Holsteinischen Schweiz
© sh-tourismus.de/MOCANOX
Windsurfer an der Nordsee
© sh-tourismus.de / Jan-Christoph Schultchen
Stand Up Paddling in Timmendorf an der Ostsee
© www.ostsee-schleswig-holstein.de / Oliver Franke

Solskinstimer

Badestrand auf Sylt im Sommer
© CC0

Huden varmes af solen, mens håret blæses igennem af en forfriskende salt brise. Færgerne sejler i fast rutefart mellem fastlandet og de nordfrisiske øer og bringer de glade feriegæster til deres destination. Bølgernes brusen genlyder i strandgæsternes latter, når vandet trækker sig tilbage. Tidevandet fascinerer folk ved ebbe og flod, og de mange ture langs Vadehavet inviterer dig til at udforske Vadehavet på UNESCO’s verdensarvliste. Sommeren ved Nordsøen skal opleves.

Beachlounge in Scharbeutz an der Ostsee
© www.ostsee-schleswig-holstein.de / Oliver Franke

Østersøen er et rigtig godt sted at lægge sig ud på stranden og slappe af og nyde en lækker fiskesandwich i en liggestol. Vandsportsfolk boltrer sig i vandet og giver tilskuerne fuld valuta for pengene. Navnlig sejlsport er i høj kurs ved Østersøen og fejres behørigt med arrangementer som ”Kieler-ugen” eller ”Travemünder-ugen”. De forskellige moler er et yndet mål for gåture i Østersøbadene. Nogle af dem har sågar legefasciliteter for børn. Sommeren ved Østersøen skal opleves.

Frau auf einem Steg am Lütauer See
© CC0

Kør en rundtur i Holstensk Schweiz på vandcykel gennem havlandskabet eller en vandretur i skyggen af de imponerende skove i hertugdømmet Lauenburg og Stormarn væk fra kysternes travlhed. En kanotur gennem Slien-regionen eller en cykeltur langs Kielerkanalen giver rig lejlighed til at nyde roen og freden i fulde drag. Velkendte arrangementer som Karl-May-legene, NordArt eller Wacken byder på et spektakulært program for de besøgende. Sommeren i hjertet af Slesvig-Holsten skal opleves.