Strand mit Wellen
© Beate Zoellner

Længst mod nord i Tyskland, helt oppe ved grænsen til Danmark, ligger - ifølge indbyggerne selv - ”verdens smukkeste delstat”, nemlig Slesvig-Holsten, der er omkranset af det barske Nordsøen på den ene side, og det roligere Østersøen på den anden. Det grønne landskab mellem havene er fladt og frugtbart. Her blæser det altid, overalt, nogle gange kun en mild vind, andre gange i friske vindstød, men tit stormer det også rigtigt. Vinden sørger for, at det aldrig bliver for varmt, og det er skønt at fylde lungerne med frisk luft og blive blæst igennem på den gode måde. Det milde klima er oplagt til udendørs aktiviteter: Slesvig-Holsten er det perfekte sted til en action-fyldt ferie på alle tidspunkter af året, f.eks. kitesurfing, vindsurfing, SUP eller cykling. Find den rette balance og sæt også tid af til afslapning og wellness, skovbadning og vandreture i fastlandets grønne natur mellem havene.

Grachten und Giebelhäuser in Friedrichstadt
© sh-tourismus.de

Hvis du trænger til lidt historisk input, kan vi anbefale at besøge vores smukke slotte, den gamle vikingehandelsplads i vikingemuseet Hedeby eller hansemuseet i Lübeck, hvor delstatens historie er blevet gjort levende. De store og små byer ved kysten og længere inde i landet er også alle værd at besøge, ikke mindst pga. deres maritime charme og de gode muligheder for at shoppe kunsthåndværk og speciallavede produkter fra traditionsrige fremstillingsvirksomheder. Kulturbegivenheder i verdensklasse og farverige festivaler og byfester giver mulighed for at lære delstaten at kende og møde dens indbyggere. Dette inkluderer naturligvis også at prøve de lokale retter og drikkevarer: For selv om Slesvig-Holsten er en forholdsvis lille delstat, er produktionen af bæredygtigt producerede kvalitetsmadvarer meget vigtig. Slesvig-Holsten er en jordnær, tilgængelig og begivenhedsrig feriedestination, der byder på den perfekte cocktail af oplevelser, både for unge mennesker og folk i deres bedste alder, eller hvis du rejser med familien, en gruppe venner, din kæreste eller bare gerne vil afsted alene.

Tips til din ferie

Luftaufnahme der Kieler Förde und des Leuchtturms in Friedrichsort
© sh-tourismus.de

Tips til afslappende dage i ”Tysklands ægte Nord”.

Zug auf der Rendsburger Hochbrücke
© NAH.SH | Manuel Weber

Hvordan kommer jeg dertil?

Praktisk information til dit ophold i Slesvig-Holsten

 

Sprog og dialekt     

Det vigtigste sprog i Slesvig-Holsten er tysk, der som regel også er nemt at forstå i denne del af Tyskland. Der tales også engelsk, især på hoteller og restauranter. Jo længere nordpå man kommer, jo mere udbredt er ​​det danske sprog. Langs kysten ved Nordsøen tales der stadig plat- eller nedertysk indimellem, en efterhånden sjælden tysk dialekt, men ikke desto mindre en dialekt, som et lille teater i Kiel har bekendt sig fuldstændigt til. Den uformelle hilsen ”Moin!” er meget udbredt i Slesvig-Holsten. Da ordet oprindeligt betyder ”behagelig” eller ”god”, og ikke "godmorgen!", kan ”Moin!” anvendes i alle situationer og på alle tidspunkter af døgnet.

Valuta og betalingsmiddel 

I Slesvig-Holsten betales med euro. I større supermarkeder, på restauranter og hoteller er det også almindeligt at betale med kreditkort, hvis beløbet er omkring 10 euro eller over. Men hvis du bevæger dig lidt ud af byen eller besøger ejerdrevne butikker, markeder og mindre spisesteder, bør du starte med at forhøre dig, om de tager imod det betalingsmiddel, du ønsker at betale med. Det er altid en god ide at have et par mønter med i lommen, især til betalingsautomaten i parkeringshuset eller på parkeringspladsen! Der er nem adgang til udenlandske pengeautomater og pengeinstitutter de fleste steder, så du kan hæve penge døgnet rundt, hvis der er brug for det. 

Klima

Slesvig-Holsten har tempereret klima. Om vinteren falder temperaturen nu og da til under frysepunktet. Når det sner, bliver især børnene glade, for det sker ikke så tit. Om foråret og efteråret kan temperaturen komme op på 20 grader celsius, med afvekslende sol og regn. Sommeren kan også byde på varme dage med masser af sol. Da der altid blæser en frisk vind, er det altid en god ide have en hue med uanset årstiden. Det regner også med jævne mellemrum, så praktisk fodtøj og en regnjakke bør altid være fast inventar i din feriekuffert.

Tidszone

Tyskland har centraleuropæisk tid (CET).

Overnatning

Der er masser af forskellige overnatningsmuligheder i Slesvig-Holsten. Fra klassiske hoteller, til vandrehjem og ferielejligheder, feriehuse, SPA-resorts, camping og ”glamping” – du kan altid finde et sted, der passer til din smag. Nogle få steder tilbyder også overnatning i en sovestrandkurv.

 

Find svar på generelle spørgsmål om indrejse i Tyskland på det tyske udenrigsminiteriums hjemmesider .