Eine Frau fährt auf dem Fahrrad einen Weg am Ufer eines Gewässers entlang. Ihr Schal weht im Wind.

Mellem kysterne

Vindstyrke 4,5, jævn vind mellem kysterne. Hvisker i trækronerne. Græsstråene vejer i takt. Bærer tågen fra moserne væk derfra. Hvirvler lidt rundt og skaber en frisk (med-)vind.

I Slesvig-Holsten, væk fra kysten, indbyder indlandet, Hertugdømmet Lauenburg og Stormarn og det Holstenske Schweiz på en masse aktiv afslapning. Her er det naturen en vaskeægte skattekiste. Helt unikke naturparadiser, der er præget af mose- og hedelandskaber, søer og flodløb, skove og enge venter bare på at blive opdaget. Der er masser at måder at opleve de store enge og moser, de små dale, pumpeværkerne og sluserne på. Uanset om det er på cykel- og vandreture, en tur med kanosejlbåd eller en turbåd - når man tager ud i naturen her, er det ren afslapning. Det idylliske landskab i den indre region mellem kysterne er stadig et hemmeligt spot for naturelskere og dem, der bare gerne vil slappe af i fred og ro. Også rent kulinarisk disker man op med noget her: Mange hyggelige gårdcafeer og -butikker byder på lækkerier af egen produktion – til at nappe på stedet, til turen eller til at tage med hjem fra ferien. 

Karakteristisk for området mellem havene

Slesvig-Holsten er delstaten mellem havene. Nordsø- og Østersøkysten præger Tysklands nordligste delstat mere end noget andet. Men hvis du tør vende blikket mod de grønne landskaber bag ved digerne, bliver du belønnet med både veletableret kulturlandskab og uberørt natur, kunst, musik, historie, kunsthåndværk og gastronomi.

Regionerne mellem kysterne

Vier Personen paddeln auf SUP-Boards über ein Gewässer. Sie tragen Badeklamotten.
© sh-tourismus.de/MOCANOX

Vindstyrke 5, en frisk brise i Holstensk Schweiz. Det blæser ind fra kysten gennem bondegårdshaverne, hen over søerne, skovene og de gamle stråtækte huse. Der blæser ægte feriestemning lige ind i hjertet.

Zwei Personen sitzen auf Holzstühlen auf einer Wiese an einem Holztisch  und trinken aus Bechern. Im Hintergrund befindet sich ein Haus mit dem Schild Hofladen, Café und Bäckerei
© sh-tourismus.de/MOCANOX

Vindstyrke 5, en frisk vind, midt inde i Slesvig-Holsten. Der dufter af frugtbar jord, små bække, store floder, af fugtig skovbund, mørke moser, af hjemmebag og af dejlige afslappede dage fuld af gode minder.

Zwei Personen schlendern durch entlang einer Straße mit Kopfsteinpflaster. Im Hintergrund befindet sich ein Fachwerkhaus.
© sh-tourismus.de/MOCANOX

Vindstyrke 4, en jævn vind i hertugdømmet Lauenburg og i Stormarn. Vind over de høje trækroner. Vind over søerne. Vind over de endeløse vandrestier, cykelstier og opdagelsesruter. Eller med andre ord: Vind og afslapning over alt.

Oplevelser mellem kysterne