Radtour entlang einer Weide
© sh-tourismus.de/MOCANOX

Binnenland

Inde midt i Slesvig-Holsten mellem eng, skov og mose, slumrer gamle landsbyer. Floderne Ejder, Treene og Sorge snor sig gennem det grønne fastland. Langs med Slien ligger små maritime byer som perler på en snor i det bløde bakkelandskab. For enden af havarmen ligger vikingernes Hedeby og Danevirke, der er optaget på UNESCOs verdensarvsliste. Inde midtpå ligger byen Neumünster der har et rigt kunst- og kulturliv, men også rekreationsområder, f.eks. den store sø, ”Einfelder See”. Længere mod syd går det gennem Holsteiner Auenland mod Bad Segeberg, der er kendt for sit kalkbjerg med unikke grotter og et stort areal med skov. Her og i Mittelholstein kan du udforske gamle herregårde med tilhørende godser. Side om side med de kæmpe store krydstogtskibe fører langdistancecykelstien forbi Kielerkanalen , der strækker sig fra Kiel til Brunsbüttel. Det lavest tilgængelige punkt i Tyskland ligger i Wilstermarsch mellem Elben og Stör, og fortsætter du cykelturen i retning mod Hamborg, krydser du gennem Pinneberger Baumschullands specielle kulturlandskab med talrige gårdcaféer og regionale lækkerier. Fastlandet byder også på mange mini-cykelferie-regioner med afvekslingsrige endagsture..

Radfahrer am Nord-Ostsee-Kanal
© sh-tourismus.de

Specielle cykelruter

Cykelentusiaster kan glæde sig til at opleve den specielle Kanal-cykelrute. Den starter i kanalbyen Rendsburg: Kryds Kielerkanalen under jernbanehøjbroen med Tysklands eneste hængefærge (fra sommer 2021) og oplev verdens mest befærdede, kunstigt anlagte søvej fra vandet. Side om side med fragt- og containerskibe går turen til Brauer’s Aalkate, en af de sidste kanalfiskere. Næst stop er Himbeerhof Steinwehr, før det i Sehested går videre med færgen til kanalens nordside. Efter dette gratis minikrydstogt går fortsætter resten af turen langs kanalen. Efter hjemkomst til Rendsburg kan man gå på opdagelse i den historiske gamle bydel, med små fortovscafeer, teater og kultur. Hvis du følger den 3,2 kilometer lange rute med den ”blue line” (”blå linje”), kommer du automatisk forbi alle byens seværdigheder.

Naturpark Schlei
© sh-tourismus.de/MOCANOX

Insidertips

På cykel tværs igennem natur deluxe langs Naturpark-ruten er ensbetydende med 160 kilometer ren cykelglæde. Ruten sammenkæder de fire naturparker, og er samtidig også en vandresti. Ruten starter i Naturpark Schlei med stejle klinter og karakteristiske digelandskaber. Herfra går det videre tiln Naturpark Hüttener Berge. Her er landskabet præget af istiden, der har skabt en livlig baggrund med små sten på enge og marker, som er hjemsted for et varieret dyre- og planteliv. Langs med Kielerkanalen går det via en kanalfærge videre til Naturpark Westensee. Ud over et cykelhvil i mark eller skov er det også helt oplagt at holde en velfortjent pause ved badestedet, eller mens man spiser et stykke kage eller tærte i en af cafeerne, eller mens man betragter dyrene i  Tierpark Arche Warder. I Naturpark Aukrug nydes skoven bedst fra Boxberg, efterfulgt af varme vafler i Ole Hus.

Reetdachhäuser am Ufer der Schlei
© Beate Zoellner

Fun Facts

Husker du den populære tyske tv-serie „Der Landarzt“? Hvis ja, vil du uden tvivl kunne genkende området fra serien på den næsten 40 kilometer lange cykelrute ”Landarzttörn” gennem det idylliske landskab omkring floden Slien. Cykelruten Landarzttörn går gennem området Kappeln, hvor den populære tv-serie blev optaget, og som i serien havde det fiktive navn Deekelsen. Det tidligere landlægehus er nu café byder på kulinariske forfriskninger på turen.

Paar beim Radfahren entlang der Alten Salzstraße
© sh-tourismus.de/MOCANOX

Hertugdømmet Lauenburg og Stormarn

Hygge, sporty eller for hele familien: Hertugdømmet Lauenburg er perfekt til cykelferie, både til motionister og dem, der godt kan lide lidt ekstra fart i pedalerne: 1.000 kilometer afmærkede cykelstier, fire langdistancecykelstier og 13 forskellige slags rundture med hver sit tema forvandler det naturskønne landområde mellem Elben og Østersøen til et ægte cykelparadis! I det varierede landskab med over 40 glitrende søer og Slesvig-Holstens største skovområde cykler rejsende gennem romantiske landsbyer, vandrige byer og skyggefulde alleer. For eksempel Alte Salzstraße (den gamle saltvej) mellem de to hansebyer Lüneburg og Lübeck. I middelalderen blev dette værdifulde krydderi transporteret ad sandede stier langs denne 116 kilometer lange handelsrute. I dag er den historiske rute en populær strækning for cykelturister. Langs nogle af temaruterne, f.eks. ”Allé-ruten” eller ”Monument-ruten” kan man via „Mobilguiden“ lytte til sjove anekdoter og få spændende information ved de forskellige oplevelsesstationer. Cykelkort vedrørende hertugdømmet Lauenburg indeholder inspiration til 20 forskellige cykelruter i regionen.

Kalb
© sh-tourismus.de/MOCANOX

Specielle cykelruter

Tag bondegårdsruten og oplev hertugdømmet Lauenburg: På denne ca. 41 kilometer lange rute vil du opleve et smukt landskab fra sadlen, og store dele af strækningen er tilbagetrukket fra vejen. Og ikke nok med det, du vil også modtage spændende information om det moderne landbrug undervejs. På forskellige stationer langs med cykelruten er der informationstavler med interessant information om de omkringliggende gårde.

Turen går over bisonindhegningen i Fredeburg, Schmilau, Althorst, Neuhorst, Sterley, Seedorf, Salem, Farchauer Mühle og tilbage til udgangspunktet. Blogger Christoph Karrasch har prøvekørt ruten:

 

Paar auf dem Steg am Ratzeburger See
© sh-tourismus.de/MOCANOX

Insidertip

Cykelturen mellem skov og vand er ekstra smuk, når bladene forvandler sig til et farveorgie, og alt får et blødt og gyldent skær. Efteråret er et dejligt tidspunkt på året at udforske Slesvig-Holstens ældste naturpark  Lauenburgische Seen i. Den 48 kilometer lange sø-cykelrute. byder på fantastiske søkig og idylliske udsigter. Rundturens starter og slutter i Inselstadt Ratzeburg, som er omgivet af hele fire søer.

Zwei Frauen sitzen am Fluss
© sh-tourismus.de/MOCANOX

Fun Facts

Obs! Elsker du at lege detektiv, så er Krimi Trail på BahnRadWeg B lige noget for dig. På denne sjove cykelrute, får du også lov til at bryde din hjerne lidt. Du skal nemlig opklare en gammel sag om posttogsrøveriet fra 1960'erne. Det foregår naturligvis på cykel langs den tidligere statslige jernbanelinje i Stormarn.

Insidertip til Holstensk Schweiz

Hvis du godt kan lide at cykle langt, kan du vælge den næste 44 kilometer lange Mark- og skov-rute igennem Naturpark Holsteinische Schweiz, forbi en af de ældste stadig fungerende vandmøller i Nordtyskland, Hasselburger Wassermühle.