På sporene af Till Eulenspiegel
Till Eulenspiegel - i Mölln levende som altid
Mölln er en lille by med skælm og charme. Dens berømteste indbygger var Till Eulenspiegel, som her tilbragte sine sidste år, dog ikke uden at drive gæk med borgerskabet.
Hans historier kan ses i Mölln den dag i dag: Eulenspiegel-Brunnen (brønden), et eget museum og hans gravsten ved Nicolaikirken erindrer om den kendte nar.
Eulenspiegel-festspillene som finder sted hvert tredje år er et specielt højdepunkt. Foran kulissen på det historiske torv oplever du open air forestillinger, ekstra iscenesat til dette arrangement.
Smuk gammel bydel og fantastisk natur
Mölln var engang et vigtigt knudepunkt på handelsvejen "Alte Salzstraße“ (Den gamle saltvej). Salttransportens toldindtægter indbragte byen en vis rigdom, som stadig ses i dag i den gamle bydel med sine prægtige bygninger og snoede gyder.
Ro og afslapning i det imponerende naturlandskab
Den fantastiske beliggenhed i naturparken Lauenburgische Seen er en ideal forudsætning for ro og afslapning i naturen.
Hvad enten på hesteryg, i nærheden af vand, til fods eller på cykel – omkring Till Eulenspiegels by Mölln findes der mange afslapningsmuligheder til ferien. Tourismus- und Naturzentrum "erlebnisreich" (turisme- og naturcenter) i det historiske Stadthauptmannshof er klar med mange informationer og tips til udflugter.
Oplevelsesture i vandet, på landet eller på hesteryg
Naturparken tiltrækker besøgende med mystiske skove, blåglitrende søer og en unik dyre- og planteverden.
Gennem romantiske alléer, forbi gårdbutikker og gamle stråtækte rønner, kommer du til Domkirkebyen Ratzeborg som ligger på en ø eller udforsker Elben-Lübeck-kanalen.
Gruppesjov i kanoer med plads til 9 personer
Det smukke "Pinnautal“ udforskes bedst fra vandet. Hvis du rejser i gruppe, anbefales en kombineret cykel-vandre-kanotur, hvor du sejler i store 9-mands kanoer.
For vandrevenner har Mölln en speciel byplan med tolv ruter på mellem tre og tolv kilometer.
Og hestevenner tilbydes en og flere dages rideture i Eulenspiegels område.
Kulturtip: landudflugt til slotte og gods
Tæt på Mölln inviterer statelige gods til en adelig landudflugt. På godset Basthorst, idyllisk liggende mellem floden Bille og Sachsenwald (Slesvig-Holstens største skov), findes romantiske forårs- og julemarkeder.
Koncerter i barokatmosfære
Slottet Wotersen , kendt fra tv-serien "Das Erbe der Guldenburgs“, lokker med landmændenes markeder og antikvitets- og kunsthåndværksudstillinger. I juli og august finder koncerter fra Slesvig-Holsten Musikfestival sted foran kulissen i barokstil.
Yderligere informationer:
Herzogtum Lauenburg Marketing & Service GmbH
Junkernstraße 7
D-23909 Ratzeburg
e-mail: info@hlms.de
Internet: www.hlms.de











































